-
1 дикий гусь
wild-goose, grey gooseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дикий гусь
-
2 гусь
муж. goose дикий гусь ≈ wild-goose, grey goose хорош гусь! ирон. ≈ a fine fellow indeed! как с гуся вода ≈ like water off a duck's back, thick-skinned лапчатый гусь ≈ cunning fellow, sly oneм. goose*;
~ лапчатый sly rogue;
как с гуся вода е like water off a duck`s back;
хорош ~! he`s a queer customer. -
3 wild-goose
дикий гусь -
4 (a) wild goose
-
5 wild goose
snow goose — дикий арктический гусь, гусь Росса
to stuff a goose — откармливать гуся, кормить гуся на убой
-
6 greylag
-
7 wild-goose
-
8 grey goose
-
9 wild
-
10 wild goose
дикий гусь > * chase напрасное стремление к чему-л.;
погоня за недостижимым /за несбыточным/;
химераБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wild goose
-
11 wild-goose
ˈwaɪldˈɡu:s сущ. дикий гусь wild-goose chase ≈ сумасбродная затея, погоня за недостижимым, за несбыточным n дикий гусь ~ chase сумасбродная затея, погоня за недостижимым, за несбыточным wild-goose дикий гусь;
wild-goose chase сумасбродная затея, погоня за недостижимым, за несбыточным wild-goose дикий гусь;
wild-goose chase сумасбродная затея, погоня за недостижимым, за несбыточнымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wild-goose
-
12 goose
1. n гусь; гусыняto stuff a goose — откармливать гуся, кормить гуся на убой
snow goose — дикий арктический гусь, гусь Росса
2. n дурак, простак, простофиля3. n дурочка, простушка; наивное существо4. n гусятина5. n портновский утюг6. n разг. внезапный шутливый толчок в спину7. n театр. жарг. шипение, свистto chase the wild goose — охотиться за химерами; предаваться несбыточным мечтам
8. v гладить портновским утюгом9. v театр. жарг. освистывать10. v разг. внезапно в шутку толкнуть11. v подталкивать, подгонять12. v подавать бензин неравномерноСинонимический ряд:kind of bird (noun) bird; chicken; crow; duck; kind of bird; pelican; pheasant; sea gull; sparrow; turkey -
13 gray goose
snow goose — дикий арктический гусь, гусь Росса
to stuff a goose — откармливать гуся, кормить гуся на убой
The English-Russian dictionary general scientific > gray goose
-
14 grey goose
-
15 snow goose
зоол. дикий арктический гусь, гусь Россаto stuff a goose — откармливать гуся, кормить гуся на убой
-
16 wild
1. n дебри, чаща2. n поэт. девственная природа; лоно природыthe call of the wild — зов предков, стремление на лоно природы
3. a дикий; дикорастущий; некультивированный4. a нецивилизованный5. a пугливый6. a невозделанный, целинныйwild land — целина, залежь
7. a девственный, дикийwild sow — дикая свинья, самка кабана
wild boar — кабан, вепрь, дикая свинья
8. a неконтролируемый, необузданный9. a обуреваемый страстями10. a громкий; бурный; неистовый; безудержный11. a необоснованный; необдуманный12. a сумасбродный, дикий, нелепый, фантастическийwild apple — дикая яблоня, лесная яблоня, кислица
wild leek — дикий лук, черемша
13. a штормовой, бурныйwild wind — шторм, ураган
a wild coast — берег, опасный для распущенный; разгульный
wild fellow — повеса, гуляка
14. a разг. растрёпанный, в беспорядке15. a отклоняющийся от заданного направления, от нормы16. a крайний, экстремистский17. a редк. безыскусный18. a метал. бурно кипящий19. a карт. могущий быть приравненным к любой карте20. adv дико, диким образом21. adv бесконтрольно22. adv не по заданному направлению23. adv наугад, наобум; как попалоСинонимический ряд:1. abandoned (adj.) abandoned; incontinent; lawless; profligate; unbridled; unconstrained; uncontrollable; uncontrolled; undisciplined; ungoverned; uninhibited; unrestrained; wanton2. barbarian (adj.) barbarian; barbaric; barbarous; Gothic; graceless; Hunnic; Hunnish; outlandish; primitive; rude; tasteless; uncivil; uncivilised; uninhabited; vulgar3. bizarre (adj.) bizarre; fanciful; grotesque; imaginary; queer; strange; visionary4. blustering (adj.) agitated; blustering; blustery; dirty; impetuous; rough; stormful; stormy; tempestuous; tumultuous; turbid; turbulent; violent5. boisterous (adj.) boisterous; riotous; uproarious6. crazy (adj.) crazy; distracted; frantic; insane; raging7. devil-may-care (adj.) devil-may-care; dissolute; fast; gay; raffish; rakehell; rakish; sporty8. eager (adj.) anxious; eager; ecstatic; enthusiastic; excited; thrilled9. extravagant (adj.) extravagant; fantastic; impracticable; preposterous; rash10. furious (adj.) corybantic; delirious; deranged; frenetic; frenzied; furious; mad; rabid11. immoral (adj.) immoral; lewd; promiscuous12. irresponsible (adj.) carefree; careless; feckless; incautious; irresponsible; reckless; uncareful13. unkempt (adj.) dishevelled; disorderly; unkempt14. unruly (adj.) fractious; incorrigible; indocile; indomitable; intractable; obstreperous; recalcitrant; refractory; uncontrollable; undisciplinable; undisciplined; ungovernable; unmanageable; unruly; untoward15. untamed (adj.) agrarian; agrestal; feral; ferine; ferocious; native; natural; savage; unbroken; uncivilized; uncultivated; undomesticated; untamed; vicious16. badlands (noun) badlands; wasteland17. waste (noun) badland; barren; bush; desert; waste; wild land; wilderness; wildnessАнтонимический ряд:cautious; civilization; cultivated; docile; domesticated; gentle; mild; moral; orderly; polite; quiet; rational; refined; sane; subdued; tame; trim -
17 graylag
1) Зоология: гусь дикий (Anser anser)2) Сельское хозяйство: дикий гусь (Anser cinereus) -
18 grey goose
1) Общая лексика: дикий гусь2) Зоология: гусь дикий (Anser anser) -
19 greylag
= grey goose* * *(n) гусь дикий* * *= grey goose* * *[grey·lag || 'greɪlæg] n. дикий гусь* * *= grey goose -
20 wild-goose
[ˈwaɪldˈɡu:s]wild-goose дикий гусь; wild-goose chase сумасбродная затея, погоня за недостижимым, за несбыточным wild-goose дикий гусь; wild-goose chase сумасбродная затея, погоня за недостижимым, за несбыточным
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дикий гусь — (Anser cinereus), или серый гусь, гуменник см. Гусь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дикий гусь — наемник … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
PRUNUS MUNSONIANA WIGHT - СЛИВА “ДИКИЙ ГУСЬ” — см. 384. Дерево. P. munsoniana Wight С. “дикий гусь” in Hedrick, Plum of New York (1911) 88. Хедрик (1937) 123, рис. Жуковский (1964) 511. S у n. P. angustifolia Bail, (non Marsh.); P. hortulana Wangh (non Bail.). Р а с п р. С. Амер. К у л ь т.… … Справочник растений
ДИКИЙ — ДИКИЙ, в природном виде состоящий, не обработанный человеком, невозделанный, природный; необразованный; | неручной; необузданный, свирепый; суровый; застенчивый, чуждающийся людей; | странный, необычайный; ·противоп. смирный, кроткий, ручной,… … Толковый словарь Даля
ГУСЬ — ГУСЬ. Из диких и домашних гусей готовят разнообразные блюда. Домашний гусь весит от 4 до 12 кг. Одной из лучших пород, достигающей крупного веса (от 10 до 12 кг) и значительной жирности (до 30%), являются холмогорские белые гуси. Хорошим мясом… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Гусь дикий жареный — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 15 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Гусь — Солярный (говорят, что он следует за солнцем во время миграций) символ дыхания, ветра (птица вздоха), бдительности, любви, хорошей хозяйки. Гусь, приготавливаемый на день св. Михаила и на Рождество, олицетворяет убывающую и возрастающую силу… … Словарь символов
Дикий кролик — ? Дикий кролик … Википедия
Гусь дикий с маслинами и луком — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
И гусь от гнезда отводит, собаку отманивает. — (дикий). См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кролик европейский дикий — ? Европейский кролик Дикий европейский кролик Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
